если поступил то он становится просто студентом. хоть в вуз хоть в колледж. студент - учащийся (исходно универа, но сейчас и ПТУ своим школьникам это имя захапали) выпускники колледжей - ну обычные выпускники школы